Okay, so… how do I copy folders on OSX "the Windows way" - not completely overwriting everything but adding on files?