How to translate "Menschenfreund"? "Philanthropist" isn't *quite* the same. • Dominik Schwind