If today's evening was a TV episode, I'd give it the title "My friend was shocked when I said you live in Germany"